Cambios en "Atender a los ciclos vitales y las necesidades derivadas de los cuidados"

Atendre els cicles vitals i les necessitats derivades de les cures,tenint en compte les necessitats diverses al llarg de la vida, és a dir, identifitant-les i garantint, per exemple, els espais infantils amb espais per a les persones cuidadores, afavorint que també sigui un espai de socialització per les famílies, tenint en compte les necessitats de trobada del jovent, acollint les activitats de les persones adultes, i garantint un espai de descans, socialització i passeig per a les persones grans (entre altres).

Atender a los ciclos vitales y las necesidades derivadas de los cuidados, teniendo en cuenta las necesidades diversas a lo largo de la vida, es decir, identificándolas y garantizando, por ejemplo, los espacios infantiles con espacios para las personas cuidadoras, favoreciendo que también sea un espacio de socialización para las familias, teniendo en cuenta las necesidades de encuentro de los jóvenes, acogiendo las actividades de las personas adultas, y garantizando un espacio de descanso, socialización y paseo para las personas mayores (entre otras).