Canvis a "Constitució de la Comissió de Seguiment"

Constitució de la Comissió de Seguiment del procés participatiu.

Les entitats que formen part de la Comissió de Seguiment d'aquest procés participatiu són:

• Quirhort
• Associació de Veïns La Salut
• Associació La Miranda
• Salutem-Accions comunitàries
• Veïnes x Veines
• AFA Reina Elisenda 
• AFA Baldiri i Reixac 
• AFA Turó del Cargol
• Casal de Barri Cardener

Les funcions de la Comissió de Seguiment d'un procés participatiu estan regulades en l'art 35.2 del Reglament de Participació Ciutadana:

• Emetre opinió sobre els instruments i la metodologia concreta de debat proposats, suggerir les modificacions que consideri convenients i emetre informe. A aquests efectes pot demanar opinió a la Comissió Assessora dels processos participatius.
• Fer el seguiment del funcionament i l’eficàcia dels instruments de debat i recomanar millores.
• Emetre informe sobre les esmenes presentades pels partici-pants en els instruments de debat respecte dels resums formalitzats en les actes de les sessions.
• Conèixer i debatre l’informe de resultats del procés i afegir-hi suggeriments o millores.

Constitución de la Comisión de Seguimiento del proceso participativo.

Las entidades que forman parte de la Comisión de Seguimiento de este proceso participativo son:

• Quirhort
• Associació de Veïns La Salut
• Associació La Miranda
• Salutem-Accions comunitàries
• Veïnes x Veines
• AFA Reina Elisenda 
• AFA Baldiri i Reixac 
• AFA Turó del Cargol
• Casal de Barri Cardener

Las funciones de la Comisión de Seguimiento de un proceso participativo están reguladas en el art 35.2 del Reglamento de Participación Ciudadana:

• Emitir opinión sobre los instrumentos y la metodología concreta de debate propuestos, sugerir las modificaciones que considere convenientes y emitir informe. A estos efectos puede pedir opinión a la Comisión Asesora de los procesos participativos.
• Realizar el seguimiento del funcionamiento y la eficacia de los instrumentos de debate y recomendar mejoras.
• Emitir informe sobre las enmiendas presentadas por los participantes en los instrumentos de debate respecto de los resúmenes formalizados en las actas de las sesiones.
• Conocer y debatir el informe de resultados del proceso y añadir sugerencias o mejoras.