Pacto de Barcelona para la salvaguarda de los derechos humanos en la ciudad
#BCNxDH Proceso de construcción colectiva de un gran pacto de ciudad
Cambios en "Cambiar la estructura de la Carta"
Título
- -{"ca"=>"Canviar l’estructura de la Carta", "es"=>""}
- +{"ca"=>"Canviar l’estructura de la Carta", "es"=>"Cambiar la estructura de la Carta"}
Cuerpo
-
-["
Estructurar i redactar la Carta de manera que es diferenciï de qui és la competència en cada àmbit de manera que els mecanismes de garantia siguin diferents i tinguin en compte les responsabilitats de les diferents administracions. Es poden mantenir els drets que no són competència municipal però amb obligacions diferenciades, o situant-los en un altre apartat com a principis rectors, etc.
-
+["
Estructurar i redactar la Carta de manera que es diferenciï de qui és la competència en cada àmbit de manera que els mecanismes de garantia siguin diferents i tinguin en compte les responsabilitats de les diferents administracions. Es poden mantenir els drets que no són competència municipal però amb obligacions diferenciades, o situant-los en un altre apartat com a principis rectors, etc.
", "Estructurar y redactar la Carta de manera que se diferencie de quien es la competencia en cada ámbito de manera que los mecanismos de garantia sean diferentes y tengan en cuenta las responsabilidades de las diferentes administraciones. Se pueden mantener los derechos que no son competencia municipal pero con obligaciones diferenciadas, o situandolos en otro apartado como principios rectores, etc.
"]