Canvis a "Article 7. Circulació per les voreres"
Descripció (Català)
-
-
L’Ordenança de 27 de novembre de 1998 de circulació de vianants i de vehicles queda modificada en aquests termes (subrallat la part que es proposa modificar):
Dos.- Es modifica l’apartat 2 de l’article 7, que queda redactat de la forma següent:
“Article 7.
Circulació per les voreres(...)
2. Es pot circular per les voreres, andanes i passeigs amb aquells vehicles que estan impulsats únicament per la força muscular, com patins, patinets i monopatins així com vehicles considerats joguines i vehicles per a persones amb mobilitat reduïda. Així mateix, aquells vehicles impulsats per la força muscular poden circular també pels carrils-bici en voreres o pels carrils-bici segregats del trànsit.
(...)"
A través d’aquest enllaç pots consultar el text per l'article 7, trobareu les modificacions destacades en blau.
Si vols consultar el text original complert de l'Ordenança de circulació de vianants i vehicles (gener 1999) pots fer-ho en aquest enllaç.
Si vols consultar el text consolidat de l'Ordenança de circulació i vehicles, post fer-ho en aquest enllaç.
Si vols consultar el text complert de la proposta de les modificacions de l'Ordenança de circulació i vehicles (2023), pots fer-ho en aquest enllaç.
-
+
L’Ordenança de 27 de novembre de 1998 de circulació de vianants i de vehicles queda modificada en aquests termes (subrallat la part que es proposa modificar):
Dos.- Es modifica l’apartat 2 de l’article 7, que queda redactat de la forma següent:
“Article 7. Circulació per les voreres
(...)
2. Es pot circular per les voreres, andanes i passeigs amb aquells vehicles que estan impulsats únicament per la força muscular, com patins, patinets i monopatins així com vehicles considerats joguines i vehicles per a persones amb mobilitat reduïda. Així mateix, aquells vehicles impulsats per la força muscular poden circular també pels carrils-bici en voreres o pels carrils-bici segregats del trànsit.
(...)"
A través d’aquest enllaç pots consultar el text per l'article 7, trobareu les modificacions destacades en blau.
Si vols consultar el text original complert de l'Ordenança de circulació de vianants i vehicles (gener 1999) pots fer-ho en aquest enllaç.
Si vols consultar el text consolidat de l'Ordenança de circulació i vehicles, post fer-ho en aquest enllaç.
Si vols consultar el text complert de la proposta de les modificacions de l'Ordenança de circulació i vehicles (2023), pots fer-ho en aquest enllaç.
Descripció (Castellano)
-
-
La Ordenanza de 27 de noviembre de 1998 de circulación de peatones y de vehículos queda modificada en estos términos (subrayado la parte que se propone modificar):
Dos.- Se modifica el apartado 2 del artículo 7, que queda redactado de la siguiente forma:
“Artículo 7.
Circulación por las aceras(...)
2. Se puede circular por las aceras, andenes y paseos con aquellos vehículos que están impulsados únicamente por la fuerza muscular, como patines, patinetes y monopatines así como vehículos considerados juguetes y vehículos para personas con movilidad reducida. Asimismo, aquellos vehículos impulsados por la fuerza muscular pueden circular también por los carriles-bici en aceras o por los carriles-bici segregados del tráfico.
(...)"
A través de este enlace puedes consultar el artículo 7, encontrarás las modificaciones destacadas en azul. (texto en catalán)
Si quieres consultar el texto original completo de la Ordenanza de circulación de peatones y vehículos (enero 1999) puedes hacerlo en este enlace. (texto en catalán)
Si quieres consultar el texto consolidado de la Ordenanza de circulación y vehículos, puede hacerlo en este enlace. (texto en catalán)
Si quieres consultar el texto completo de la propuesta de las modificaciones de la Ordenanza de circulación y vehículos, puedes hacerlo en este enlace. (texto en catalán)
-
+
La Ordenanza de 27 de noviembre de 1998 de circulación de peatones y de vehículos queda modificada en estos términos (subrayado la parte que se propone modificar):
Dos.- Se modifica el apartado 2 del artículo 7, que queda redactado de la siguiente forma:
“Artículo 7. Circulación por las aceras
(...)
2. Se puede circular por las aceras, andenes y paseos con aquellos vehículos que están impulsados únicamente por la fuerza muscular, como patines, patinetes y monopatines así como vehículos considerados juguetes y vehículos para personas con movilidad reducida. Asimismo, aquellos vehículos impulsados por la fuerza muscular pueden circular también por los carriles-bici en aceras o por los carriles-bici segregados del tráfico.
(...)"
A través de este enlace puedes consultar el artículo 7, encontrarás las modificaciones destacadas en azul. (texto en catalán)
Si quieres consultar el texto original completo de la Ordenanza de circulación de peatones y vehículos (enero 1999) puedes hacerlo en este enlace. (texto en catalán)
Si quieres consultar el texto consolidado de la Ordenanza de circulación y vehículos, puede hacerlo en este enlace. (texto en catalán)
Si quieres consultar el texto completo de la propuesta de las modificaciones de la Ordenanza de circulación y vehículos, puedes hacerlo en este enlace. (texto en catalán)
Compartir